Skip to main content

海的女儿

a quell’amor ch’è palpito, del-l’universo intero

英文

他们在海上相认,但她
有些忘了,那个傍晚的全部细节
(像一个三流作家,备忘录里随手写下
然后遗忘的故事)人!相遇,只是为了忘记?

床头,他们捡回来的贝壳
美得,像从海的背上剃下来的鳞片
而那些珊瑚,经历了火山、海啸、暴风、烈日
此刻,在她手里,比任何事物都要平静

天空下面,海的上面,他们相爱
湿透的身体,船舱之中,随波摇曳
像两株刚学会在水底呼吸的植物
互相握紧,又突然松开:柔软的花瓣

那真的是爱吗?那只是他们的分身
短暂地靠近——海的女儿,她在哪里
泡沫一样消失于水?还是分开鱼尾
走上陆地?他起身,来到浴室

盆地的山水一度坚硬,但到了夜晚
也会在窗外缓慢融化,千年、万年、亿年
那时,它们将变成海(冰凉的蓝色质感
没有形状、没有波纹、没有边际……)

那时,他们真的像泡沫,在宇宙之海星散