登燕子矶临江而作

英文

下午四点多钟，登高俯瞰大江。
今天是个细雨天
水和天
呈现统一又广漠的铅灰色
流逝一动不动
荒芜，是我唯一可以完整传承的东西

脚下山花欲燃，江上白鹭独翔
这荒芜，突然地有了刻度
它以一朵花的燃烧来深化自己……
江水的流逝一动不动
坐在山间石凳的，似是另一个我

诗人暮年，会成为全然忘我的动物。
他将以更激烈的方式理解历史
从荒芜中造出虚无的蝴蝶，并捕捉它

2024