镜像
在我国,自古镜取形,灯取影
其中有个儿童离家出走的迷惘和痛苦
他自己一直耻于面对,终于有一天
一种大人之间的爱让他看得出神:1963年
沿冬天拾级而上的那个大人真幸福呀!
他背影消失,他去赴他弟弟家的晚餐
看的儿童吃不到饭,也觉得幸福
那是因为没有人发现他在看,他感到安全
其实,世界并不关心他的存在
天越来越暗了,家越来越明亮了
我不会走很远,也不会离开得太久
像那个英国人吗?我转身回到家
打开灯,我从镜子里看见了什么?
那个儿童的我,从来没有存在过
那个此刻的我,到底又是哪一个?
注释一:“我不会走很远,也不会离开得太久,像那个英国人吗?我转身回到家”。这里的英国人指的是英国诗人阿米蒂奇(Simon Armitage,1963-)。在此借用了他一首小诗《傍晚》(Evening)中的诗句:“You've promised not to be long, not to go far.”
2015年1月22日
