Paper Republic Story Hub

Journey to the West

Journey to the West (西游记)

By: Wu Cheng'en
Translated by: W J F Jenner
Tagged with: ancient China, myth and fairytale

A River Full of Glass

A River Full of Glass (里面全是玻璃的河)

By: Qiu Huadong
Translated by: Robin Visser
Tagged with: contemporary, home life

The One Who Picks Flowers

The One Who Picks Flowers (挑花儿的)

By: Liu Qingbang
Translated by: Lee Yew Leong
Tagged with: blue collar, gender, sex

Chronicles of the Ancient Village

Chronicles of the Ancient Village (古寨往事)

By: Na Zhangyuan
Translated by: Nick Admussen
Tagged with: ethnic minorities, myth and fairytale

Disappointing Returns

Disappointing Returns (妈阁是座城：赔钱货)

By: Yan Geling
Translated by: David Haysom
Tagged with: birth, gender, Macau

A Second Pregnancy, 1980

A Second Pregnancy, 1980 (1980 年的第二胎)

By: Lu Min
Translated by: Helen Wang
Tagged with: birth, home life, memoir, rural life

The Thinkers

The Thinkers (思想者)

By: Liu Cixin
Translated by: Joel Martinsen
Tagged with: science fiction

Dreaming of My Father

Dreaming of My Father (梦中的父亲)

By: Liglave A-wu
Translated by: Kristen Pie
Tagged with: home life, memoir, Taiwan

The Young Couple

The Young Couple (夫妇)

By: Shen Congwen
Translated by: Canaan Morse
Tagged with: Republican Era, rural life

That Damned Thing She Said

That Damned Thing She Said (一句该死的话)

By: Fu Yuli
Translated by: Nicky Harman
Tagged with: contemporary, gender, sex

1
2
3
4
5
6
7

@WritingChinese

“RT @JenniferLFeeley: Dorothy Tse 謝曉虹 and her colleagues at Hong Kong Baptist U have put together a delightful Chinese-English bilingual… twitter.com/i/web/status/1…”

“RT @JenniferLFeeley: I'm so excited to work with @ka_bradley and the @classicpenguins team to bring a fresh & complete translation of Xi… twitter.com/i/web/status/1…”

“RT @AngusLikesWords: After a bit of quiet spell (new job, new house) ... TrChFic is back on the scene, with an interview with no less th… twitter.com/i/web/status/1…”